ты меня слышишь

can you hear me

→ ты
phrase Common #7,078
can you hear me Used to check whether someone can hear you, especially on the phone or in a noisy place.
RU: Ты меня слышишь?
EN: Can you hear me?

Том, ты меня слышишь?

Tom, can you hear me?

Эдди, ты меня слышишь?

Eddie, can you hear me?

— Делай как надо (1989)

Принцесса Мононоке, ты меня слышишь?

Princess Mononoke, can you hear me?

— Принцесса Мононоке (1997)

Але, ты меня слышишь?

Hello, can you hear me?

— Суспирия (1977)

Блуд, ты меня слышишь?

Blud, can you hear me?

— Леон (1994)

Китти, ты меня слышишь?

Kitty, can you hear me?

— Оппенгеймер (2023)

Марлон, ты меня слышишь?

Marlon, can you hear me?

— Дзета (2026)

Петер, ты меня слышишь?

Peter, can you hear me?

— Забавные игры (1997)

Ты меня слышишь, Лошек?

Can you hear me, Loshek?

— Фальшивомонетчики (2007)

Эй, ты меня слышишь?

Hey, can you hear me?

— Я видел дьявола (2010)

Нина, ты меня слышишь?

Nina, can you hear me?

— Салют-7 (2017)

Скажи, дружок, ты меня слышишь?

Tell me, little friend, can you hear me?

— Игра (1973)

Ты меня слышишь, Бен?

Can you hear me, Ben?

— Песнь моря (2014)

Дружище, ты меня слышишь?

Buddy, can you hear me?

— Сука-любовь (2000)

Ты меня слышишь, Стив?

Can you hear me, Steve?

— Мамочка (2014)

Жан-Бат, ты меня слышишь?

Jean-Bat, can you hear me?

— Такси (1998)

Эндрю, ты меня слышишь?

Andrew, can you hear me?

— Горничная (2025)

Ты меня слышишь, Дрисс?

Can you hear me, Driss?

— 1+1 (2011)

Ты меня слышишь?

Can you hear me?

— Какой чудесный день (2012)

Але, Фрэнк, ты меня слышишь?

Hello, Frank, can you hear me?

— Суспирия (1977)

Клара, ты меня слышишь?

Clara, can you hear me?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я спрашиваю, ты меня слышишь?

I'm asking, can you hear me?

— На холостом ходу (1988)

Билл, ты меня слышишь?

Bill, can you hear me?

— Какой чудесный день (2012)

Бато, ты меня слышишь?

Bato, can you hear me?

— Призрак в доспехах (1995)

Ты меня слышишь, Пиноккио?

Can you hear me, Pinocchio?

— Пиноккио (2019)

Дорогой, ты меня слышишь?

Darling, can you hear me?

— Во время грозы (2018)

Ты меня слышишь, Билл?

Can you hear me, Bill?

— Какой чудесный день (2012)

Ты меня слышишь, любимый?

Can you hear me, darling?

— Идеальные незнакомцы (2016)