Yap.Town

ты ведь тоже

you too, after all

→ ты
phrase Rare #28,409
you too, after all Informal singular 'you' (ты). Ведь adds emphasis and often seeks agreement, while тоже means 'also' or 'too.'
RU: Ты ведь тоже хочешь пойти с нами?
EN: You want to come with us too, after all, right?

Ты ведь тоже хочешь попробовать?

You want to try it too, don't you?

— Магазинные воришки (2018)

Но ты ведь тоже зарабатываешь.

But you also make money.

— Земляничная поляна (1957)

Мама, ты ведь тоже так ходишь.

Mom, you walk like that too.

— पीकू (2015)

Марко, ты ведь тоже хочешь, чтобы Волна продолжала существовать, не так ли?

Marco, you want Volna to keep going too, don’t you?

— Эксперимент 2: Волна (2008)