the way he
Джону похуй на то, как он одет.
John doesn't give a fuck about how he's dressed.
То, как он обращается со своими детьми,— преступление.
The way he treats his children is criminal.
То, как она смеялась, то, как он тронул её руку.
The way she laughed, the way he touched her hand.
— Солнечные понедельники (2002)
Но я также не считаю нормальным то, как он отреагировал.
But I also don't think the way he reacted was appropriate.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)