Yap.Town

тебя уволить

to fire you

→ ты
phrase Uncommon #14,762
to fire you The phrase consists of тебя, the accusative form of ты (“you”), and уволить, the infinitive meaning “to fire” or “to dismiss.” It commonly appears after чтобы: Им нужен только повод, чтобы тебя уволить. In finite sentences, the verb changes with tense and subject, as in тебя уволю (“I’ll fire you”), тебя уволили (“they fired you”), and тебя уволят (“they’ll fire you”).
RU: Им нужен только повод, чтобы тебя уволить.
EN: They just need an excuse to fire you.

Я не могу тебя уволить.

I can't fire you.

За то, что не требуешь тебя уволить?

For not demanding that you be fired?

— И всё же Лоранс (2012)

Им нужен только предлог, чтобы тебя уволить.

They just need an excuse to fire you.

Мне придётся тебя уволить, если ты будешь так часто опаздывать.

I'll have to fire you if you keep being late so often.