you can't … me
Тебе меня не обмануть.
You can't fool me.
— Карандиру (2003)
Тебе меня не провести.
Тебе меня не надуть.
Тебе меня не убедить.
You won't convince me.
Целься в сердце, или тебе меня не убить.
Aim for the heart, or you won't kill me.
— За пригоршню долларов (1964)
Тебе меня не одурачить.
Тебе меня не заставить.
You can't force me.
— Песнь моря (2014)
Тебе меня не спасти.
You can't save me.