Yap.Town

судовладелица

female shipowner, woman who owns a ship

noun · singular feminine, nominative Rare #52,721
female shipowner, woman who owns a ship A feminine form; usually refers to a woman who owns a ship or ships.
RU: Она судовладелица этого корабля.
EN: She is the owner of this ship.

Теперь ты судовладелица.

Now you’re a shipowner.

Я — госпожа-судовладелица этого корабля, так что отвечать будете мне.

I’m the ship’s owner and mistress, so you’ll answer to me.

Да, госпожа-судовладелица Кирасдотр.

Yes, Lady Shipowner Kirasdotr.

Кстати, госпожа судовладелица.

By the way, Madam Shipowner.