да, госпожа

yes, ma’am

→ да
phrase Rare #53,256
yes, ma’am A polite, formal reply; госпожа is also used before a woman’s surname as a title.
RU: Да, госпожа, я вас понял.
EN: Yes, ma’am, I understand.

Да, госпожа.

Yes, madam.

— Агора (2009)

Да, госпожа Ку разбирается со своим мужем.

Yes, Mrs. Ku is sorting things out with her husband.

— Любовное настроение (2000)

Да, госпожа-судовладелица Кирасдотр.

Yes, Lady Shipowner Kirasdotr.

Да, госпожа МакНелли.

Yes, Mrs. McNelly.

— Последняя надежда (2005)