спустя год

a year later

→ спустя
phrase Rare #42,143
a year later Used to say that something happened one year after another event.
RU: Спустя год они переехали в другой город.
EN: A year later, they moved to another city.

Сами был арестован спустя год после убийства.

Sami was arrested a year after the murder.

Спустя год, казалось, никто уже не помнил, как все началось.

A year later, it seemed that no one remembered how it had all started.

— Город бога (2002)

Она сильно болела и умерла спустя год.

She was very ill and died a year later.

— Воспоминания о Марни (2014)

Спустя год после её смерти.

A year after her death.

— Приют (2007)