Yap.Town

списывать

to cheat (by copying), to copy answers, to count out, to write off, to blame on

s pʲ i s ɨ v ə tʲ
verb Rare #47,203
to cheat (by copying), to copy answers In a test or exam.
RU: На экзамене нельзя списывать.
EN: You mustn't cheat on the exam.
to count out, to write off In the expression списывать кого-то со счетов.
RU: Ещё рано списывать его со счетов.
EN: It's too early to count him out.
to blame on, to attribute to Used with на to say what something is being blamed or attributed to.
RU: Не стоит списывать ошибку на усталость.
EN: You shouldn't blame the mistake on tiredness.
Conjugation of списывать
Indicative past
списывал
списывать

Этот случай нельзя списывать на плохой уровень пилота.

This incident can't be blamed on the pilot's lack of skill.

— Цвет шафрана (2006)

А меня рано списывать со счетов!

It's too early to write me off!

— Ушедшие (2008)

Теперь можно списывать.

Now you can write off.

— Зачётный препод (2013)

Sounds similar to

списывал s pʲ i s ɨ v ə ɫ