сегодня пятница

Сегодня пятница, к тому же жарко.

Today is Friday, and it's hot.

— Психо (1960)

Слава Богу, сегодня пятница!

Thank God, it's Friday!

Сегодня пятница, впереди выходные.

Today is Friday; the weekend lies ahead.

— Анатомия падения (2023)

Сегодня пятница, так что мне завтра на работу не вставать.

Today is Friday, so I don’t have to get up for work tomorrow.