прости, если

sorry if

→ простить
phrase Rare #34,256
sorry if An informal way to apologize for a possible offense or inconvenience. Прости addresses one person informally.
RU: Прости, если я тебя разбудил.
EN: Sorry if I woke you up.

Прости, если я тебя обидела.

I'm sorry if I hurt your feelings.

Прости, если напугала.

Sorry if I scared you.

Прости, если я виноват.

I'm sorry if I'm at fault.

— Зеркало (1975)

Прости, если мои слова тебя обидели.

I'm sorry if my words offended you.