произвести хорошее впечатление

Надо произвести хорошее впечатление.

You need to make a good impression.

— Жизнь прекрасна (1997)

Постарайтесь произвести хорошее впечатление.

Try to make a good impression.

Ты хочешь произвести хорошее впечатление.

You want to make a good impression.

Том попытался произвести хорошее впечатление на девушку.

Tom tried to make a good impression on the girl.

Пытаюсь произвести хорошее впечатление.

I'm trying to make a good impression.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я знаю, что Том хочет произвести хорошее впечатление.

I know that Tom wants to make a good impression.