мы продолжаем

Продолжаем!

Let's continue!

— Секретный агент (2016)

Но сегодня, Джимми, мы продолжаем жить, а ты умер, брат мой.

But today, Jimmy, we’re still alive, while you’re dead, my brother.

— Сельма (2014)

Продолжаем игру.

Let's continue the game.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Продолжаем?

Shall we continue?

— Скафандр и бабочка (2007)

Мы продолжаем!

We're continuing!

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Продолжаем путь!

Let's keep going!

— Принцесса-невеста (1987)

Продолжаем веселиться, друзья.

Let's keep having fun, friends.

— Песнь моря (2014)

Продолжаем.

Let's continue.

— 2+1 (2016)

А мы с вами продолжаем.

And we continue with you.

— Тар (2022)

Продолжаем набор высоты, находимся в районе Ватутинок.

We’re continuing to gain altitude and are in the Vatutinki area.

— Ночной дозор (2004)