принеси воды

bring some water

→ принести
phrase Uncommon #16,785
bring some water An informal everyday request in the imperative. Often means to fetch drinking water or a glass/bottle of water.
RU: Принеси воды, пожалуйста.
EN: Bring some water, please.

Пойди принеси воды.

Go get some water.

Дина, принеси воды.

Dina, bring some water.

— Кавказский пленник (1996)

Не ори, лучше принеси воды!

Don't shout, better bring some water!

— Четыреста ударов (1959)

Калеб, будь умницей, принеси воды матери.

Caleb, be a good boy and bring some water to your mother.

— Ведьма (2016)

Принеси воды.

Bring some water.

— Я видел дьявола (2010)

Да, принеси воды, ты всю использовал.

Yes, bring some water, you used it all.

— Боль и слава (2019)

Иди принеси воды.

Go get some water.

— Рим, открытый город (1945)