laughingstock
Меня выставили на посмешище!
I was made a laughing stock!
— Ночи Кабирии (1957)
Вы выставили себя на посмешище.
You have made a fool of yourself.
Не делайте из меня посмешище!
Don't make a laughing stock of me!
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Я выставила себя на посмешище.
I made a fool of myself.
Разве не посмешище?
Isn't it a laughingstock?
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Ты выставила себя на посмешище.
You made a fool of yourself.
Да вы просто посмешище.
You are simply a laughing stock.
Хочешь выставить меня на посмешище?
Do you want to make a laughingstock of me?
— Жить (1994)