о твоих

Чтобы мы могли спеть о твоих приключениях.

So that we could sing about your adventures.

— Песнь моря (2014)

Я слышал о твоих проблемах.

I heard about your problems.

Джой, Джой, я знаю о твоих чувствах.

Joy, Joy, I know how you feel.

— Всё везде и сразу (2022)

Я слышала о твоих чувствах к ней.

I heard about your feelings for her.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Я никогда не спрашивал о твоих родителях.

I’ve never asked about your parents.

— Кинопроба (2000)

Мы пришли поговорить с тобой о твоих детях.

We came to talk to you about your children.