Yap.Town

никто не спрашивал

nobody asked

→ никто
phrase Uncommon #19,140
nobody asked Can be used dismissively or sarcastically, especially when responding to someone’s unsolicited opinion.
RU: Никто не спрашивал, но я всё равно расскажу.
EN: Nobody asked, but I’ll tell you anyway.

Такого у меня давно никто не спрашивал.

No one has asked me this for a long time.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Никто не спрашивал.

Nobody asked.

Тебя никто не спрашивал.

Nobody asked you.

Его никто не спрашивал.

Nobody asked him.

Их никто не спрашивал.

Nobody asked them.

Вас никто не спрашивал.

Nobody asked you.

Тома никто не спрашивал.

Nobody asked Tom.

Меня никто не спрашивал.

Nobody asked me.

— Парень из гетто (2019)