was nervous, was feeling anxious
Почему она так нервничала?
Why was she so nervous?
Я соврал, чтобы ты не нервничала.
I lied so you wouldn't get nervous.
— Скрытое (2005)
Как близко я могу подойти, чтобы ты не нервничала?
How close can I get without making you nervous?
— Дипломная работа (1996)
Я не очень нервничала.
I wasn’t very nervous.
Я ужасно нервничала.
I was terribly nervous.
— Малхолланд Драйв (2001)