Yap.Town

некий

a certain, some

nʲ e kʲ ɪ j
determiner · nominative / accusative, singular masculine Rare #42,126
a certain, some Often used when the speaker does not know or does not name someone; it can sound slightly dismissive.
RU: Тебя спрашивает некий мужчина.
EN: A certain man is asking for you.
Forms of некий
некийнекий

И некий Джэймс Маркум.

And a certain James Marcum.

— Таинственная река (2003)

С тобой хочет поговорить некий Хуан.

A certain Juan wants to talk to you.

Простите, здесь некий сеньор Урутия.

Excuse me, there is a certain Señor Urrutia here.

— Нет (2012)

У нас работает некий Киз.

We have a guy named Kiz working here.

— Двойная страховка (1944)

Это похоже на некий ритуал.

It looks like some kind of ritual.

— Амели (2001)