don't leave
Люди, не уезжайте.
People, don’t leave.
— Служебный роман (1977)
Не уезжайте!
Don't leave!
— Игра (1973)
Товарищи, не уезжайте.
Comrades, don’t leave.
Не уезжайте вы!
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Пожалуйста, не уезжайте.
Please don't leave.
Не уезжайте пока из Бостона.
Don't leave Boston just yet.
Без меня не уезжайте!
Don't leave without me!
— 12 (2007)
Не уезжайте без нас, пожалуйста.
Please don't leave without us.
Не уезжайте из города.
Don't leave the city.
Подождите, не уезжайте!
Wait, don't leave!