надеюсь, этот

I hope this

→ надеяться
phrase Rare #52,309
I hope this A sentence fragment that introduces something the speaker hopes for; «этот» is the masculine form of “this.”
RU: Надеюсь, этот фильм тебе понравится.
EN: I hope you like this movie.

Надеюсь, этот ворон не он.

I hope this raven isn’t him.

— Ходячий замок (2004)

Надеюсь, этот Джелли Ролл Мортон так же хорош, как про него говорят.

I hope this Jelly Roll Morton is as good as people say.

— Легенда о пианисте (1998)