на счет

on the count of

→ на
phrase Rare #36,157
on the count of Used before a number to indicate when an action should happen.
RU: Начинайте на счет три.
EN: Start on the count of three.

На счет"три"!

On the count of three!

— Королевство полной луны (2012)

Да на счет сборной-то я погорячился.

Yeah, I got a little carried away about the national team.

— Dead Man's Bluff (2005)

На счет"три"снова.

On the count of three again.

— Королевство полной луны (2012)

Гребите на счет два!

Row on the count of two!

— Общество мёртвых поэтов (1989)

На счет три.

On the count of three.

— Снежное братство (2023)

Прыгай на счет четыре.

Jump on the count of four.

— Битва за битвой (2025)