погорячился

overreacted, got carried away

p ə ɡ ə rʲ ɪ t͡ɕ i ɫ s ⁽ʲ ⁾ ə → погорячиться

по limited or one-time action + горяч hot + и forms verbs, often meaning “make or become X” + л Masculine past tense + ся Reflexive marker

verb · singular masculine, past tense Rare #44,669

overreacted, got carried away Often used when apologizing for speaking or acting too hastily in the heat of the moment.

RU: Я погорячился и сказал лишнее.

EN: I got carried away and said too much.

I got carried away.

— Пятый элемент (1997)

Forgive me, Brother Job. I got carried away.

— The Island (2006)

Sorry, I spoke in the heat of the moment.

— Елена (2011)

Sorry, I got carried away!

— Бриллиантовая рука (1969)

Yeah, I got a little carried away about the national team.

— Dead Man's Bluff (2005)