на плечо

onto the shoulder

→ на
phrase Uncommon #14,686
onto the shoulder Used when placing something on a shoulder.
RU: Положи сумку на плечо.
EN: Put the bag on your shoulder.

Она положила голову на плечо её матери.

She rested her head on her mother's shoulder.

Положи руку на плечо.

Put your hand on the shoulder.

— Пророк (2009)

Положи подбородок на плечо.

Rest your chin on your shoulder.

— Посредник (2022)

Как следует положи её на плечо.

Place it properly on your shoulder.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Том положил Мэри руку на плечо.

Tom put his hand on Mary's shoulder.

Положи руку на плечо брату.

Put your hand on your brother’s shoulder.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Том положил руку Мэри на плечо.

Tom put his hand on Mary's shoulder.

Том повесил свою сумку себе на плечо.

Tom slung his bag over his shoulder.

Я кладу руку ему на плечо.

I put my hand on his shoulder.

Том положил голову Мэри на плечо и заплакал.

Tom rested Mary's head on his shoulder and began to cry.