Yap.Town

на записи

on the recording

→ на
phrase Rare #34,112
on the recording Can also mean “in the recording” when referring to something heard or seen in it.
RU: На записи слышно, как она смеётся.
EN: You can hear her laughing on the recording.

Мы видели тебя на записи.

We saw you in the recording.

— Парень из гетто (2019)

На записи вы говорите «один раз ».

On the recording, you say "once."

— Анатомия падения (2023)

Что за звуки на записи после ссоры?

What are those sounds on the recording after the argument?

— Анатомия падения (2023)

Мы слышали это на записи.

We heard it on the recording.

— Анатомия падения (2023)

На записи он не кажется «нервным ».

He doesn't seem "nervous" in the recording.

— Анатомия падения (2023)