молю тебя

I beg you

→ молить
phrase Rare #40,701
I beg you An emphatic or literary way to plead with someone; often translated as “please” in context.
RU: Молю тебя, не уходи.
EN: I beg you, don't leave.

Мы отправляемся утром, и я молю тебя не преследовать нас.

We’re leaving in the morning, and I beg you not to follow us.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Молю тебя.

I beg you.

— Ведьма (2016)

Молю тебя, спаси моих детей.

I beg you, save my children.

— Ведьма (2016)

Молю тебя, будь благосклонна!

I beg you, be kind!

— Ночи Кабирии (1957)

Господь Отец, молю тебя, ты нужен мне как никогда.

Lord Father, I pray to You; I need You now more than ever.

— Ведьма (2016)