ль

or what?

lʲ
particle Rare #47,020
or what? A colloquial shortened form of ли, usually used in что ль.
RU: Ты устал, что ль?
EN: Are you tired or what?

Прозрачная что ль, Тань?

Is it transparent or something, Tanya?

— Елена (2011)

Это ты что-ль?

Is that you or what?

— 9th Company (2005)

Ну чё, всё, что ль?

Well, is that it, then?

— War (2002)

Приснилось, что ль?

Did I dream that or what?

— 9th Company (2005)

Sounds similar to