лицом вниз

face down

→ лицо
phrase Rare #30,572
face down Used for a person or object positioned with the front facing downward.
RU: Он уронил телефон и положил его лицом вниз на стол.
EN: He dropped his phone and put it face down on the table.

Лечь на пол лицом вниз!

Lie on the floor, face down!

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Мэри легла лицом вниз на одеяло.

Mary lay face down on the blanket.

Том положил карту на стол лицом вниз.

Tom placed the card face down on the table.

Том упал плашмя лицом вниз.

Tom fell flat on his face.

Лицом вниз!

Face down!

— Элитный отряд (2007)