ладно-ладно

Ладно-ладно!

Alright, alright!

— Мамочка (2014)

Ладно-ладно, только иди.

Okay, okay, just go.

— Решение уйти (2022)

Ладно-ладно.

Alright, alright.

— Таксист (2017)

Ладно-ладно, Оди Мерфи, остынь.

Okay, okay, Audie Murphy, calm down.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Ладно-ладно, я подумаю.

Alright, alright, I’ll think about it.

Ну, ладно-ладно, сколько мы вам там должны?

All right, all right—how much do we owe you?

— What Men Talk About (2010)