кое-кто хочет

someone wants

→ кое
phrase Rare #38,479
someone wants Кое-кто refers to an unspecified person and can sound coy or indirect.
RU: Кое-кто хочет поговорить с тобой.
EN: Someone wants to talk to you.

Кое-кто хочет поговорить с Вами.

Someone wants to talk to you.

— Головой о стену (2004)

Тут с вами кое-кто хочет поговорить.

Someone here would like to speak with you.