какие проблемы

what's the problem?

→ какой
phrase Uncommon #20,525
what's the problem? In «да какие проблемы», it is a casual rhetorical way to say “no problem.”
RU: Какие проблемы? Я помогу тебе.
EN: What’s the problem? I’ll help you.

Слушай, ну, какие проблемы?

Come on, what’s the problem?

— What Men Talk About (2010)

Какие проблемы, не пойму.

What’s the problem? I don’t understand.

— Дитя погоды (2019)

Да какие проблемы.

No problem at all.

— Dead Man's Bluff (2005)

Какие проблемы?

What are the problems?

— Почти знаменит (2000)

Какие проблемы у тебя с моим отцом?

What problems do you have with my father?

— Три идиота (2009)

А какие проблемы?

What problems are there?

— Прокол (1981)

Какие проблемы.

What are the problems?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Ты, звони, если какие проблемы будут.

Give me a call if any problems come up.

— Дитя погоды (2019)