я закурю

will light a cigarette, will start smoking

z ə k ʊ rʲ u → закурить

за begin, complete, or move into/behind + кур to smoke + ю 1st person singular future

verb · first singular · future indicative Rare #31,351

will light a cigarette, will start smoking Usually said about starting to smoke a cigarette (not the whole act of smoking).

RU: Я сейчас закурю.

EN: I’ll light a cigarette now.

Conjugation of закурить

Indicative future

	Singular	Plural
First	закурю	—

I'm going to have a smoke—may I?

— Кин-дза-дза! (1986)

Do you mind if I smoke?

Will it bother you if I smoke?

Will it bother you if I smoke?

Do you mind if I smoke here?

Is it okay if I smoke?

— Жертвоприношение (1986)

Do you mind if I smoke?

Sounds similar to