за дверь

Том спрятал её за дверь.

Tom hid her behind the door.

Я спряталась за дверь.

I hid behind the door.

Засунь портфель за дверь.

Put your briefcase behind the door.

— Четыреста ударов (1959)

Я спрятался за дверь.

I hid behind the door.

Том спрятал его за дверь.

Tom hid it behind the door.

Я же не мог выставить его за дверь!

I couldn't just throw him out the door!

— До свидания, дети (1987)

Том быстро оделся, затем выбежал за дверь.

Tom quickly got dressed, then ran out the door.