Yap.Town

жалко, что

it's a pity that

→ жалко
phrase Rare #48,742
it's a pity that Used to express regret or disappointment about something.
RU: Жалко, что сегодня дождь.
EN: It's a pity that it's raining today.

Жалко, что вампир.

Too bad he's a vampire.

— Дневной дозор (2006)

Жалко, что мы не можем ещё поиграть, Анна.

It's a pity we can't play more, Anna.

— Воспоминания о Марни (2014)

Жалко, что не смешное.

It's a pity it's not funny.

— Четыреста ударов (1959)

Жалко, что я вижу тебя, только когда мне очень плохо бывает.

It's a shame I only see you when I'm feeling really awful.

— Зеркало (1975)