ещё многому

still a lot

→ ещё

phrase Rare #28,314

still a lot Often used with научиться: ещё многому научиться means “to still have a lot to learn.” The form многому is dative; related forms include многое and многого in phrases such as ещё многое сделать and ещё многого не написать.

RU: Мне ещё многому нужно научиться.

EN: I still have a lot to learn.

Вам ещё многому предстоит научиться.

You still have a lot to learn.

Ему ещё многому надо научиться.

He still has a lot to learn.

Мне кажется, мистеру Мортону ещё многому тебя надо научить.

It seems to me that Mr. Morton still has a lot to teach you.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Тебе ещё многому надо научиться.

You still have a lot to learn.

Теперь я вижу, что мне ещё многому предстоит научиться.

Now I see that I still have a lot to learn.