ещё есть время

there's still time

→ ещё
phrase Uncommon #19,194
there's still time
RU: Не спеши, ещё есть время.
EN: Don't hurry, there's still time.

Я думаю, что ещё есть время для новой чашки кофе.

I think there's still time for another cup of coffee.

У вас ещё есть время?

Do you still have time?

У нас ещё есть время.

We still have time.

Ещё есть время подумать.

There’s still time to think about it.

— Четыреста ударов (1959)

Я думал, что у нас ещё есть время.

I thought we still had time.

— И всё же Лоранс (2012)

У вас ещё есть время.

You still have time.

Возможно, ещё есть время.

Maybe there's still time.

У тебя ещё есть время.

You still have time.