еще час

one more hour

→ ещё
phrase Rare #34,580
one more hour Depending on context, it can also mean that an hour remains.
RU: Дайте мне еще час.
EN: Give me one more hour.

Если у кого-то есть вопросы, еще час я буду в своем кабинете.

If anyone has any questions, I’ll be in my office for another hour.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Жду Рэчел, которая несомненно опять заставляет ждать еще час.

I'm waiting for Rachel, who is no doubt making me wait another hour yet again.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Том решил подождать еще час.

Tom decided to wait another hour.

Еще час.

Another hour.

— Рука Бога (2021)