добрался до дома

got home

→ добраться
phrase Rare #32,642
got home Past tense of добраться. Often means to arrive home after some effort or delay.
RU: Я только добрался до дома.
EN: I only just got home.

Когда Том добрался до дома?

When did Tom get home?

Том позвонил Мэри, когда добрался до дома.

Tom called Mary when he got home.

Как только добрался до дома, я начал готовить.

As soon as I got home, I started cooking.

— Славные парни (1990)

Сегодня Том добрался до дома позже чем обычно.

Today Tom got home later than usual.