до следующей недели

until next week

→ до
phrase Rare #26,006
until next week Often used as a farewell: “see you next week.”
RU: Я позвоню тебе до следующей недели.
EN: I'll call you by next week.

Том не приедет в Бостон до следующей недели.

Tom won't come to Boston until next week.

До следующей недели.

See you next week.

— Скафандр и бабочка (2007)

Ну, что ж, до следующей недели.

Well, until next week.

— Дипломная работа (1996)

Отложим до следующей недели.

Let's put it off until next week.

Встречу отложили до следующей недели.

The meeting was postponed until next week.

Значит, до следующей недели?

So, until next week?

— Поговори с ней (2002)