до самой смерти

Я думала, что ты будешь снимать до самой смерти.

I thought you’d keep filming until you died.

— Боль и слава (2019)

Я буду молиться за вас до самой смерти.

I will pray for you until the day I die.

— Тайное сияние (2007)

Раковину до самой смерти никто не починит.

No one will fix the sink until you die.

— Маленькая Вера (1988)

Мы верны вам до самой смерти!

We are loyal to you until death!

— Битва у Красной скалы (2008)

«И так до самой смерти ».

And so on until death.

— Форма голоса (2016)