диваном

Поставь рядом с диваном.

Place it next to the sofa.

— Двойная рокировка (2002)

Вы прячьтесь за диваном.

You hide behind the sofa.

— Дзета (2026)

За диваном.

Behind the sofa.

— Битва за битвой (2025)

Я хотела бы попросить ваше разрешение отвести её в офис с диваном.

I would like to ask your permission to take her to the office with the sofa.

— Крепкий орешек (1988)