Yap.Town

делаете-то

are you doing?

→ делать
phrase Rare #43,452
are you doing? The particle -то adds emphasis, often expressing surprise or impatience. Делаете addresses multiple people or one person formally.
RU: Вы делаете-то что?
EN: What are you doing, anyway?

Вы что же это делаете-то, а?

What on earth are you doing?

— Son of a Rich (2019)

Что же вы делаете-то?!

What on earth are you doing?!

— Ballad of a Soldier (1959)

Э, вы че делаете-то?!

Hey, what are you guys doing?!

— Левиафан (2014)

А чего это вы тут делаете-то?

What are you doing here, anyway?

— Вор (1997)