all weekend
Я все выходные провёл дома за компьютером.
I spent the whole weekend at home on the computer.
Мы провели в постели все выходные.
We spent the whole weekend in bed.
— Боль и слава (2019)
Не сейчас, а все выходные.
Not just now, but all weekend.
— Анатомия падения (2023)
Он все выходные над ним работал.
He worked on it all weekend.