at the head of
Как думаете, кого они поставили во главе?
Who do you think they put in charge?
— Оппенгеймер (2023)
В любом случае, он был во главе проекта МИД.
In any case, he was at the head of the MFA project.
— Призрак в доспехах (1995)
И поставил меня во главе.
And he placed me in charge.
— Капитан (2018)
Том занял место во главе стола.
Tom took his place at the head of the table.
Что погибли, пока я был во главе.
That they died while I was in charge.
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
Он сидел во главе стола.
He sat at the head of the table.