glanced, took a look
Том взглянул в зеркало.
Tom looked in the mirror.
Джипси хочет, чтобы ты взглянул.
Gypsy wants you to take a look.
— Однажды в… Голливуде (2019)
Ты даже не взглянул.
You didn't even look.
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Он взглянул в глаза мальчика.
He looked into the boy’s eyes.
Я хотел бы, чтобы ты на это взглянул.
I’d like you to take a look at this.