в состоянии шока

in shock

→ в
phrase Rare #42,369
in shock Used to describe someone who is shocked or in a state of shock. Often used with быть or находиться.
RU: После этой новости он был в состоянии шока.
EN: After this news, he was in shock.

Том в состоянии шока.

Tom is in a state of shock.

Сам он был в состоянии шока, не мог идти.

He himself was in a state of shock and could not walk.

— Белая лента (2009)