в очередь

Я встал в очередь.

I stood in line.

Встань в очередь.

Get in line.

В очередь!

Get in line!

— Рома (2018)

Встаньте в очередь.

Get in line.

В очередь вставай!

Get in line!

— Парень из гетто (2019)

Он там в очередь стоит за мукой, в магазин.

He’s standing in line there at the store for flour.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Пассажиры третьего класса вставайте, пожалуйста, в очередь.

Third-class passengers, please line up.

— Титаник (1997)

Встань, пожалуйста, в очередь и жди, как все.

Please stand in line and wait like everyone else.

В очередь, в очередь.

Get in line, get in line.

— Я все еще здесь (2024)

Становитесь в очередь.

Get in line.

— Похитители велосипедов (1948)