Yap.Town

в болоте

in a swamp

→ в
phrase Rare #39,415
in a swamp Can also be used figuratively for being stuck in a difficult or stagnant situation.
RU: Лягушка сидела в болоте.
EN: A frog was sitting in the swamp.

Ты же не будешь близкого человека в болоте топить.

You wouldn't drown someone close to you in a swamp, would you?

— 12 (2007)

Я сейчас просто в болоте.

I'm just in a swamp right now.

— И всё же Лоранс (2012)

Знаете, мы здесь живем, как в болоте.

You know, we live here as if in a swamp.

— Деликатесы (1991)