будешь спать

Будешь спать там.

You'll sleep there.

Ты сам-то где будешь спать?

Where will you sleep?

— Семь Самураев (1954)

Ты пойдешь наверх и будешь спать с миссис Уиллер.

You’ll go upstairs and sleep with Mrs. Wheeler.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Если ты не будешь спать, ты умрёшь.

If you don't sleep, you'll die.

Будешь спать в моей комнате.

You'll sleep in my room.

Дома будешь спать, помогай давай.

You can sleep at home, so come on and help out.

— Машинист (2004)

Теперь будешь спать?

Are you going to sleep now?

— Элитный отряд (2007)