будем есть

we'll eat

→ быть
phrase Rare #33,074
we'll eat The first-person plural future form of есть, used for 'we will eat' or 'we're going to eat.'
RU: Что будем есть после фильма?
EN: What are we going to eat after the movie?

И мы каждый день будем есть пельмени и мясо.

And we will eat dumplings and meat every day.

— Жить (1994)

Скоро будем есть.

We'll be eating soon.

Что будем есть на ужин?

What are we going to eat for dinner?

Сейчас будем есть.

We're about to eat.

Что будем есть на обед?

What are we going to eat for lunch?

Вставай, будем есть.

Get up, we're going to eat.

— Счастливы вместе (1997)